Logos Multilingual Portal

Select Language



James J. Walker (1881- 1946)

A New York politician whose name is synonymous with the Jazz Age. Born to Irish parents he soon entered politics for the Democrats and got elected Mayor of New York City in 1926. Jimmy Walker, as he was known, held the office for 6 years: he used to spend as much time at night clubs, boxing matches and horse races as at his office but also supported the progressive ideas; after a prosperous time for New York City More and the States - the Roaring Twenties - a scandal and the Wall Street crash brought him down.

a reformer is a man who rides through a sewer in a glass-bottomed boat - James J. Walker
a reformer olyan ember, aki üvegaljú csónakkal megy végig egy szennyvízcsatornán
adkempennour: un den a navig ur c\'han-skarzh en ur vag ganti ur foñs gwer
an riformador ‘l è üno cal naviga in na fogna insima a na barca col fond da vedar
diwygiwr: dyn sy\'n teithio ar hyd carthffos mewn cwch â gwaelod gwydr
een hervormer is iemand die met een glasbodemboot in een riool vaart
ein Reformator ist einer, der mit einem Boot mit Glasboden durch einen Abwasserkanal fährt
en reformator er en mand som sejler i kloaken i en båd med en bund af krystalglas
en rifurmadur l\'è giù che el va en de na fogna cl la barca de edre
erreformatzailea, azpiak kristalezkoak dituen txalupa batean estolderian barrena dabilen norbait da
nu riformatore è uno ca va ncurzo int\'a na chiàveca ncopp\'a na varca cu nu funno \'e vrito
nu riformatori è unu ca naviga inta \'na fogna supa \'na barca dallu funnu di vitaru
on rèformateu l\'è on hommo que navigue su on lé de merda dein onna liquietta à plliantsî de verro
reformator est qui in cloaca navigat in cymba vitrea carina
reformátor je ten, kdo se plaví kanálem v loďce se skleněným dnem
reformátor je ten, kto sa v stoke plaví v člne sso skleneným dnom
reformator to człowiek, który płynie kanałem ściekowym w łodzi o szklanym dnie
reformators ir cilvēks, kas peld pa kanalizāciju laivā ar stikla dibenu
reformatorul este cel care plutește prin canalul de scurgere într-o barcă cu fundul de sticlă
reformist je čovjek koji kanalizacijom plovi u čamcu staklenoga dna
reformisto estas homo, kiu navigas tra kloako en boato kun vitra fundaĵo
rifurmaturi je´n cristianu ca passía nta fogna supra na vacca cco´ funn´i´vittru
um reformador é alguém que navega num esgoto dentro de um barco com fundo de vidro
um reformador é alguém que navega num esgoto dentro de um barco com fundo de vidro
un reformadó ta un persona ku ta nabegá dor di un riòl ku un boto ku fondo di glas
un reformador é alguén que navega por unha cloaca,dentro dunha barca con fondo de vidro
un reformador es alguien que navega por una cloaca en una barca con fondo de cristal
un reformador es uno ke navega por un lagum en una barka kon fondo de vidro
un reformador ye belún que nabega por una claca en una barca con fundo de cristal
un reformador ye un home que navega nun barcu cun un fondu de cristal
un réformateur est un homme qui navigue dans un égout à bord d\'un bateau au fond vitré
un reformatô o l\'é un ch\'o nàvega inte \'na chintann-a in sce \'na barca co-o fondo de veddro
un reformatore è unu que navega su \'na fogna co\' na barca co ru funnu de vitro
un riformadôr al è un cal navighe in une cloache su une barcje dal fond di veri
un riformadôr l\'è ûn c\'al viâza ind na fàgn cùn \'na bêrca dal fànd èd vêder
un riformadore xé un o che naviga in tee fogne co na barca col fondo de vero
un riformator l\'è uno che \'l nàvega \'nte ła fogna co na barca dal fóndo de véro
un riformator xe un che naviga in t\'una fogna su una barca col fondo de vetro
un riformatore è quarcheduno che naviga dentro a ´na fogna su ´na barca cor fonno de vetro
un riformatore è uno che naviga in una fogna su una barca dal fondo di vetro
un rifurmadåur l é ón ch’al viâZa int na ciâvga cån na bèrca dal fånnd ed vaider
un rifurmatori hè quiddu chì naviga ind\'un cundutu à bordu d\'un bateddu à fondu di vetru
unu riformadore este unu chi navigada supra una chiavica in una balca cun su funnu de idru
uuendaja on see, kes sõidab kanalisatsiooni mööda klaaspõhjaga paadis
\'n hervormer is iemand wat deur \'n riool vaar in \'n glasboomboot
ο μεταρρυθμιστής είναι ένας άνθρωπος που διέρχεται έναν οχετό μέσα σε μια βάρκα με γυάλινο πάτο
реформатор - это тот, кто плывёт по потоку отходов в лодке с прозрачным днищем
реформатор је човек који плови кроз одводни канал у броду са стакленим дном
רפורמאטור הינו אדם השט בתעלת שופכין בסירה בעלת תחתית שקופה
اصلاح طلب کسی است که در قایقی که ته شیشه ای دارد در فاضلاب می راند
المُصلح رجل يبحر في بالوعة على متن قارب قاعه من زجاج
개혁가는 하수구에서 밑바닥이 유리로 된 보트를 타고 다니는 사람이다